So lesen Sie Pflegeetiketten: Symbole für Bettwäsche und Handtücher entschlüsseln

Haben Sie schon einmal ein frisches Bettwäsche-Set aus dem Trockner geholt und festgestellt, dass es eingelaufen, verblasst oder voller unschöner Fusselknötchen ist? Damit sind Sie nicht allein. Die kleinen Etiketten, die in Ihre Bettwäsche und Handtücher eingenäht sind, enthalten das Geheimnis, um sie weich, strahlend und langlebig zu halten – aber nur, wenn Sie die Symbole entschlüsseln können. Pflegeetiketten verwenden ein universelles System von Symbolen, die Ihnen genau sagen, wie Sie jedes Teil waschen, trocknen, bügeln und bleichen sollen. Sobald Sie die Grundlagen beherrschen, müssen Sie nie wieder raten.

In diesem Leitfaden erklären wir Ihnen die gängigsten Pflegesymbole, die Sie auf Ihrer Brooklinen-Bettwäsche und Ihren Handtüchern finden. Vom Waschbottich bis zum Bügeleisen erklären wir, was jedes Symbol bedeutet und wie Sie es bei Ihren Lieblingstextilien anwenden. Ob Sie nun einen empfindlichen Bettbezug oder ein dickes Badetuch pflegen – das Verständnis dieser Symbole ist der erste Schritt zu einer intelligenteren Wäscheroutine.

Das Waschbottich-Symbol: Wassertemperatur und Waschgang

Das Waschbottich-Symbol ist das wichtigste Symbol auf jedem Pflegeetikett. Es sieht aus wie ein kleiner Wassereimer und kann Punkte oder Linien enthalten, die die Wassertemperatur und den Waschgang angeben. Ein Punkt bedeutet kaltes Wasser (ca. 30 °C), zwei Punkte bedeuten warmes Wasser (40 °C) und drei Punkte bedeuten heißes Wasser (50 °C). Ein Strich unter dem Bottich signalisiert einen Schon- oder Pflegeleichtgang, während zwei Striche eine sehr empfindliche Wäsche bedeuten. Für die meisten Brooklinen-Bettwäsche und -Handtücher ist ein warmer oder kalter Schongang ideal, um die Fasern zu schonen und ein Einlaufen zu verhindern.

Wenn Sie eine Hand sehen, die in den Bottich greift, bedeutet das Handwäsche. Dieses Symbol erscheint auf Artikeln wie dem KULE Kaschmir-Mix Bademantel - Last Call, der besondere Pflege benötigt, um sein flauschiges Gefühl zu bewahren. Für alltägliche Handtücher und Bettwäsche können Sie bedenkenlos einen Schongang mit kaltem oder warmem Wasser in der Maschine wählen. Überprüfen Sie immer das Etikett, bevor Sie etwas in die Maschine werfen – besonders, wenn Sie ein neues Set zum ersten Mal waschen.

• Ein Punkt = kaltes Wasser (30 °C)
• Zwei Punkte = warmes Wasser (40 °C)
• Drei Punkte = heißes Wasser (50 °C)
• Strich unter dem Bottich = Schon-/Pflegeleichtgang

Das Bleichmittel-Dreieck: Bedeutung und Anwendung

Das Bleichmittel-Symbol ist ein Dreieck, und es kann verwirrend sein, da es drei Varianten gibt. Ein leeres Dreieck bedeutet, dass jedes Bleichmittel (Chlor oder Sauerstoff) verwendet werden kann. Ein Dreieck mit zwei diagonalen Linien im Inneren bedeutet, dass nur Sauerstoffbleiche erlaubt ist. Ein durchgestrichenes Dreieck bedeutet, dass überhaupt kein Bleichmittel verwendet werden darf. Bei den meisten farbigen Bettwäsche- und Handtuchartikeln sollten Sie bei Sauerstoffbleiche bleiben, um ein Ausbleichen zu vermeiden. Weiße Wäsche verträgt Chlorbleiche, aber testen Sie immer zuerst eine kleine Stelle.

Wenn Ihr Pflegeetikett ein durchgestrichenes Dreieck zeigt, ist das ein klares Zeichen, ganz auf Bleichmittel zu verzichten. Dies ist bei empfindlichen Stoffen wie der Prism Alpaka-Wolldecke üblich, die durch aggressive Chemikalien beschädigt werden kann. Für Ihre alltäglichen Badetücher ist eine Sauerstoffbleiche eine gute Möglichkeit, Weiß aufzuhellen, ohne die Fasern zu schwächen. Denken Sie daran: Zu häufiges Bleichen kann mit der Zeit zu Vergilbung führen, also verwenden Sie es sparsam.

• Leeres Dreieck = jedes Bleichmittel OK
• Dreieck mit Linien = nur Sauerstoffbleiche
• Durchgestrichenes Dreieck = kein Bleichmittel

Das Trocknungsquadrat: Trockner, Leine oder Flach

Das Trocknungssymbol ist ein Quadrat, oft mit einem Kreis darin für den Trockner. Ein Kreis mit einem Punkt bedeutet niedrige Hitze, zwei Punkte mittlere Hitze und drei Punkte hohe Hitze. Ist der Kreis durchgestrichen, nicht in den Trockner geben. Ein Quadrat mit einer geschwungenen Linie oben bedeutet Leinentrocknung, während ein Quadrat mit einer waagerechten Linie in der Mitte Flachtrocknung bedeutet. Diese Optionen sind schonender für die Stoffe und helfen, Einlaufen zu verhindern, besonders bei Naturfasern wie Baumwolle und Leinen.

Für Ihre Brooklinen-Bettwäsche und -Handtücher ist das Trocknen im Trockner bei niedriger bis mittlerer Hitze in der Regel unbedenklich, aber überprüfen Sie zuerst das Etikett. Die Marlow Fleece-Reisedecke - Last Call zum Beispiel empfiehlt möglicherweise niedrige Hitze oder Leinentrocknung, um ihre Weichheit zu erhalten. Flachtrocknung ist am besten für Artikel wie die Sunwashed Check Tagesdecke, die im Trockner ihre Form verlieren kann. Im Zweifelsfall wählen Sie eine niedrigere Hitzestufe oder lassen Sie die Wäsche an der Luft trocknen, um die Lebensdauer Ihrer Textilien zu verlängern.

• Kreis mit Punkten = Trockner (1 Punkt niedrig, 3 Punkte hoch)
• Durchgestrichener Kreis = nicht in den Trockner geben
• Quadrat mit geschwungener Linie = Leinentrocknung
• Quadrat mit waagerechter Linie = Flachtrocknung

Das Bügeleisen-Symbol: Hitzestufen und Dampf

Das Bügeleisen-Symbol sieht aus wie ein kleines Bügeleisen und verwendet Punkte, um die Temperatur anzugeben. Ein Punkt bedeutet niedrige Hitze (Synthetik), zwei Punkte mittlere Hitze (Baumwollmischungen) und drei Punkte hohe Hitze (Leinen oder Baumwolle). Ein durchgestrichenes Bügeleisen bedeutet, dass nicht gebügelt werden darf. Einige Symbole enthalten auch ein Dampfsymbol – eine Reihe von Punkten oder Linien unter dem Bügeleisen – das anzeigt, ob Dampf verwendet werden darf. Ein durchgestrichenes Dampfsymbol bedeutet keinen Dampf, was bei Stoffen üblich ist, die Wasserflecken bekommen können.

Die meisten Brooklinen-Bettwäsche, wie der Breezeweave Crinkle Cotton Bettbezug, kann bei mittlerer bis hoher Hitze mit Dampf gebügelt werden, wenn Sie einen knitterfreien Look wünschen. Viele unserer Leinenstoffe sind jedoch knitterarm oder haben eine entspannte Textur, sodass Bügeln optional ist. Bei empfindlichen Artikeln wie dem Rewards Luxe Kissenbezug-Set schützt eine niedrige Hitzestufe ohne Dampf den Stoff. Testen Sie immer zuerst eine kleine verdeckte Stelle, um ein Versengen zu vermeiden.

• Ein Punkt = niedrige Hitze (Synthetik)
• Zwei Punkte = mittlere Hitze (Baumwollmischungen)
• Drei Punkte = hohe Hitze (Baumwolle/Leinen)
• Durchgestrichenes Bügeleisen = nicht bügeln

Besondere Symbole: Chemische Reinigung, Nicht auswringen und mehr

Neben den Hauptsymbolen können Sie auf einen Kreis mit einem Buchstaben im Inneren stoßen – dies gibt Hinweise zur chemischen Reinigung. Der Buchstabe sagt der Reinigung, welches Lösungsmittel verwendet werden soll. Ein durchgestrichener Kreis bedeutet, dass keine chemische Reinigung erfolgen darf. Ein weiteres häufiges Symbol ist ein verdrehtes Tuch mit einem Kreuz, das bedeutet, dass nicht ausgewrungen werden darf. Auswringen kann die Fasern beschädigen und Falten verursachen. Drücken Sie stattdessen vorsichtig das überschüssige Wasser aus. Sie können auch ein Dreieck mit einem Kreuz sehen, das wie bereits erwähnt für „kein Bleichmittel“ steht.

Bei Spezialartikeln wie der Wendbaren Schlaufenbadematte sehen Sie möglicherweise ein Symbol, das auf kein Bleichmittel und Trocknen bei niedriger Hitze hinweist. Einige Accessoires haben auch ein Symbol, das besagt: „Keinen Weichspüler verwenden“, da dieser die Saugfähigkeit verringern kann. Das Erlernen dieser zusätzlichen Symbole hilft Ihnen, häufige Fehler zu vermeiden. Wenn Sie sich jemals unsicher sind, bleiben Sie bei der schonendsten Methode: kaltes Wasser, niedrige Hitze und mildes Waschmittel. Ihre Textilien werden es Ihnen mit jahrelanger, weicher und leuchtender Nutzung danken.

• Kreis mit Buchstabe = chemische Reinigung (Buchstabe gibt Lösungsmittel an)
• Durchgestrichener Kreis = keine chemische Reinigung
• Verdrehtes Tuch mit Kreuz = nicht auswringen
• Einige Etiketten zeigen „Keinen Weichspüler verwenden“

Das Entschlüsseln von Pflegesymbolen muss keine lästige Pflicht sein. Sobald Sie wissen, was jedes Symbol bedeutet, können Sie Ihre Brooklinen-Bettwäsche und -Handtücher sicher pflegen und sie über Jahre hinweg weich, strahlend und gemütlich halten. Werfen Sie beim nächsten Waschen einen kurzen Blick auf das Etikett – es ist die Art Ihrer Textilien, Ihnen zu sagen: „Behandle mich richtig.“ Bereit, Ihre Wäschekollektion aufzufrischen? Entdecken Sie unser Sortiment an pflegeleichter Bettwäsche und Handtüchern, die für den täglichen Gebrauch gemacht sind.