Brooklinen

Come Leggere le Etichette di Cura del Bucato: Decodificare i Simboli per Biancheria da Letto e Asciugamani

Come Leggere le Etichette di Cura del Bucato: Decodificare i Simboli per Biancheria da Letto e Asciugamani

By Brooklinen | Published: 2026-07-14

Category: Guide pratici

Impara a decifrare i simboli di lavaggio su biancheria da letto e asciugamani. Questa guida spiega i simboli di lavaggio, asciugatura, stiratura e candeggio per mantenere i tuoi tessuti come nuovi.

Ti è mai capitato di tirare fuori un set di lenzuola appena asciugate e scoprire che si sono ritirate, scolorite o hanno sviluppato un misterioso pilling? Non sei solo. Le piccole etichette cucite nella tua biancheria da letto e negli asciugamani custodiscono il segreto per mantenerli morbidi, luminosi e duraturi, ma solo se riesci a decifrare i simboli. Le etichette per la cura del bucato utilizzano un sistema universale di icone che ti dicono esattamente come lavare, asciugare, stirare e candeggiare ogni capo. Una volta apprese le basi, non dovrai più tirare a indovinare.

In questa guida, ti illustreremo i simboli di cura del bucato più comuni che troverai sulla tua biancheria da letto e sui tuoi asciugamani Brooklinen. Dalla vasca di lavaggio al ferro da stiro, spiegheremo cosa significa ogni icona e come applicarla ai tuoi tessuti preferiti. Che tu stia prendendoti cura di un piumino delicato o di un asciugamano spesso, capire questi simboli è il primo passo per una routine di bucato più intelligente.

Il simbolo della vasca di lavaggio: temperatura dell'acqua e tipo di ciclo

Il simbolo della vasca di lavaggio è l'icona più importante su qualsiasi etichetta di cura. Sembra un piccolo secchio d'acqua e può includere punti o linee che indicano la temperatura dell'acqua e il tipo di ciclo della macchina. Un punto significa acqua fredda (circa 30°C), due punti acqua tiepida (40°C) e tre punti acqua calda (50°C). Una linea sotto la vasca segnala un ciclo delicato o per capi permanenti, mentre due linee indicano un lavaggio molto delicato. Per la maggior parte delle lenzuola e degli asciugamani Brooklinen, un ciclo delicato con acqua tiepida o fredda è l'ideale per preservare le fibre e prevenire il restringimento.

Se vedi una mano che si immerge nella vasca, significa solo lavaggio a mano. Questo simbolo appare su capi come la Veste in misto cashmere KULE - Ultimi Pezzi, che richiede cure extra per mantenere la sua sensazione morbida. Per asciugamani e lenzuola di uso quotidiano, puoi tranquillamente lavarli in lavatrice con un ciclo delicato e acqua fredda o tiepida. Controlla sempre l'etichetta prima di mettere qualsiasi cosa in lavatrice, specialmente se stai lavando un set nuovo per la prima volta.

  • Un punto = acqua fredda (30°C)
  • Due punti = acqua tiepida (40°C)
  • Tre punti = acqua calda (50°C)
  • Linea sotto la vasca = ciclo delicato/permanente

Il triangolo della candeggina: cosa significa e quando usarlo

Il simbolo della candeggina è un triangolo e può creare confusione perché esistono tre varianti. Un triangolo vuoto significa che è sicuro usare qualsiasi tipo di candeggina (a base di cloro o non). Un triangolo con due linee diagonali all'interno significa che è consentita solo la candeggina non a base di cloro (all'ossigeno). Un triangolo barrato significa nessuna candeggina. Per la maggior parte della biancheria da letto e degli asciugamani colorati, è meglio usare candeggina non a base di cloro per evitare lo scolorimento. La biancheria bianca può tollerare la candeggina a base di cloro, ma prova sempre prima su una piccola area nascosta.

Se la tua etichetta di cura mostra un triangolo barrato, è un chiaro segnale per evitare del tutto la candeggina. Questo è comune su tessuti delicati come la Coperta in alpaca Prism, che può essere danneggiata da prodotti chimici aggressivi. Per i tuoi asciugamani da bagno di tutti i giorni, un'alternativa alla candeggina non a base di cloro è un ottimo modo per sbiancare i bianchi senza indebolire le fibre. Ricorda, un uso eccessivo di candeggina può causare ingiallimento nel tempo, quindi usala con parsimonia.

Coperta in alpaca Prism
Coperta in alpaca Prism
  • Triangolo vuoto = qualsiasi candeggina OK
  • Triangolo con linee = solo candeggina non a base di cloro
  • Triangolo barrato = nessuna candeggina

Il quadrato dell'asciugatura: asciugatura in asciugatrice, all'aria o in piano

Il simbolo dell'asciugatura è un quadrato, spesso con un cerchio all'interno per l'asciugatura in asciugatrice. Un cerchio con un punto significa calore basso, due punti calore medio e tre punti calore alto. Se il cerchio è barrato, non asciugare in asciugatrice. Un quadrato con una linea curva in alto significa asciugatura all'aria, mentre un quadrato con una linea orizzontale al centro significa asciugatura in piano. Queste opzioni sono più delicate sui tessuti e aiutano a prevenire il restringimento, specialmente per le fibre naturali come cotone e lino.

Per le tue lenzuola e asciugamani Brooklinen, l'asciugatura in asciugatrice a calore basso o medio è di solito sicura, ma controlla prima l'etichetta. La Coperta da viaggio in pile Marlow - Ultimi Pezzi, ad esempio, potrebbe raccomandare calore basso o asciugatura all'aria per mantenere la sua morbidezza. L'asciugatura in piano è la migliore per capi come la Coperta da letto a quadri Sunwashed, che potrebbe perdere la forma in asciugatrice. In caso di dubbio, scegli un'impostazione di calore più bassa o asciuga all'aria per prolungare la vita dei tuoi tessuti.

  • Cerchio con punti = asciugatura in asciugatrice (1 punto basso, 3 punti alto)
  • Cerchio barrato = non asciugare in asciugatrice
  • Quadrato con linea curva = asciugatura all'aria
  • Quadrato con linea orizzontale = asciugatura in piano

Il simbolo del ferro da stiro: impostazioni di calore e vapore

Il simbolo del ferro da stiro assomiglia a un piccolo ferro e utilizza punti per indicare la temperatura. Un punto significa calore basso (tessuti sintetici), due punti calore medio (misti cotone) e tre punti calore alto (lino o cotone). Un ferro barrato significa non stirare affatto. Alcuni simboli includono anche un'icona del vapore, una serie di punti o linee sotto il ferro, che indica se il vapore è sicuro. Un'icona del vapore barrata significa niente vapore, comune per i tessuti che potrebbero macchiarsi con l'acqua.

La maggior parte della biancheria da letto Brooklinen, come il Piumino in cotone crespo Breezeweave, può essere stirata a calore medio-alto con vapore se si desidera un aspetto impeccabile. Tuttavia, molti dei nostri tessuti sono progettati per essere anti-stropiccio o avere una texture rilassata, quindi stirare è facoltativo. Per capi delicati, come il Set di federe Rewards Luxe, un'impostazione di calore basso e niente vapore proteggerà il tessuto. Prova sempre prima su una piccola area nascosta per evitare bruciature.

  • Un punto = calore basso (sintetici)
  • Due punti = calore medio (misti cotone)
  • Tre punti = calore alto (cotone/lino)
  • Ferro barrato = non stirare

Simboli speciali: lavaggio a secco, non strizzare e altro

Oltre ai simboli principali, potresti incontrare un cerchio con una lettera all'interno: questo indica le istruzioni per il lavaggio a secco. La lettera dice al lavasecco quale solvente utilizzare. Un cerchio barrato significa non lavare a secco. Un altro simbolo comune è un panno attorcigliato con una croce sopra, che significa non strizzare. Strizzare può danneggiare le fibre e causare pieghe, quindi è meglio strizzare delicatamente l'acqua in eccesso. Potresti anche vedere un triangolo con una croce sopra per nessuna candeggina, come accennato in precedenza.

Per articoli speciali come il Tappetino da bagno reversibile ad anello, potresti vedere un simbolo che indica nessuna candeggina e asciugatura a calore basso. Alcuni accessori hanno anche un simbolo che dice "non usare ammorbidente", che può ridurre l'assorbenza. Imparare questi simboli extra ti aiuta a evitare errori comuni. Se non sei mai sicuro, scegli il metodo più delicato: acqua fredda, calore basso e detersivo delicato. I tuoi tessuti ti ringrazieranno con anni di utilizzo morbido e vivace.

  • Cerchio con lettera = lavaggio a secco (la lettera indica il solvente)
  • Cerchio barrato = non lavare a secco
  • Panno attorcigliato con croce = non strizzare
  • Alcune etichette mostrano 'non usare ammorbidente'

Decifrare i simboli di cura del bucato non deve essere una fatica. Una volta che sai cosa significa ogni icona, puoi prenderti cura con sicurezza della tua biancheria da letto e dei tuoi asciugamani Brooklinen, mantenendoli morbidi, luminosi e accoglienti per anni. La prossima volta che fai il bucato, dai un'occhiata all'etichetta: è il modo in cui i tuoi tessuti dicono: "Trattami bene". Pronto a rinnovare la tua collezione di biancheria? Esplora la nostra gamma di lenzuola e asciugamani di facile manutenzione, progettati per resistere alla vita di tutti i giorni.